Aktualności

          • IV Powiatowy Konkurs Czytelniczy dla klas III „U złotego źródła- baśnie polskie”

          • 18.05.2023 r po raz czwarty odbył się w naszej szkole Powiatowy Konkurs Czytelniczy dla klas III pod hasłem „U złotego źródła - baśnie polskie”.


            Nad poprawnością przebiegu konkursu czuwała komisja w składzie:
             Anna Bolik-Kun - z Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej,
            Teresa Bryżys - przedstawicielka Starostwa Powiatowego w Węgorzewie,  
            Dominika Dobosz - reprezentantka Rady Rodziców.

            W tym roku do konkursu przystąpili uczniowie z sześciu szkół naszego powiatu.

            Szkołę Podstawową im. Bohaterów Września w Radziejach reprezentowali Martyna Serkis i Iga Romańczuk,

            Szkołę Podstawową w Perłach reprezentowali Michalina Wojtowicz i Szymon Mielniczek,

            Szkołę Podstawową im. Kurta Obitza w Węgielsztynie reprezentowali Izabela Rutkowska i Aleksander Szpytka,

            Szkołę Podstawową Nr 1 im. Mikołaja Kopernika z Węgorzewa reprezentowała Ewa Żółcińska,

            Szkołę Podstawową Nr 2 im. Janusza Korczaka z Węgorzewa reprezentowali Anna Kościńska, Natan Wojtczuk,

             Zespół Szkolno-Przedszkolny w Więckach reprezentowali Dawid Abramowicz i Wojciech Świątek.

            Konkurs zawierał treści związane ze znajomością legend polskich, podzielony był na dwa etapy. Pierwszy dotyczył konkursu czytania i wyłonił Mistrza Pięknego Czytania, którym został Dawid Abramowicz z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Więckach.

            Druga część konkursu poświęcona była zadaniom ze znajomości wybranych legend (skojarzenia, cytaty, pytania, puzzle, krzyżówka). Pytania konkursowe miały różny stopień trudności, więc w rywalizacji liczyły się szeroka wiedza, refleks, opanowanie a także odrobina szczęścia.

             Finalistami konkursu znajomości treści legend zostali:

            I miejsce -  Michalina Wojtowicz i Szymon Mielniczek ze Szkoły Podstawowej w Perłach

            II miejsce - Anna Kościńska, Natan Wojtczuk ze Szkoły Podstawowej Nr 2
            w Węgorzewie

            III miejsce - Izabela Rutkowska, Aleksander Szpytka ze Szkoły Podstawowej w Węgielsztynie

            Dodatkowo nagrodę za współpracę w drużynie od p. Anny Bolik - Kun otrzymały reprezentantki z Węgielsztyna, a nagrodę za pracę indywidualną od p. Teresy Bryżys, uczennica z SP 1 w Węgorzewie, która z powodu choroby koleżanki samodzielnie rozwiązywała zadania.

            Wszyscy uczestnicy otrzymali  nagrody ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Węgorzewie oraz Dyrekcję SP nr 2 w Węgorzewie.

            Organizatorzy:

            Agnieszka Proniewska,
            Monika Śmierzyńska,
            Barbara Łapo

            5
            2

          • KOLEJNE CUDOWNE WIEŚCI SPORTOWE NASZYCH SPORTOWCÓW!

          • 17 maja w Olsztynie na stadionie Kortowo, dzieci z roczników 2012 - 2013 rywalizowały w 2-bojach o awans na OGÓLNOPOLSKI FINAŁ LEKKOATLETYCZNYCH NADZIEI OLIMPIJSKICH.

            Naszą szkołę reprezentowali:

            Mikołaj Świrski,

            Dawid Pietrasz.

            Mikołaj startował w biegu na 60 metrów uzyskał najlepszy wynik wśród startujących 9,03 s oraz skakał w dal 3,84 m.

            Dawid biegł na 600 metrów, ukończył bieg z bardzo dobrym wynikiem 1:59:67 oraz rywalizował w skoku w dal w którym uzyskał świetny wynik 4,11 m.

            Zarówno Mikołaj i Dawid wygrali swoje 2 – boje z czego jesteśmy ogromnie dumni i szczęśliwi .

            Nasi chłopcy zostali powołani do reprezentacji województwa na zawody ogólnopolskie, które odbędą się w Toruniu ( koniec sierpnia początek września )

            NIECH MOC BĘDZIE Z WAMI

            Warto dodać, że medale i nagrody wręczali Natalia Kaczmarek mistrzyni olimpijska z Tokio oraz Konrad Bukowiecki znakomity kulomiot rekordzista Polski i świata w pchnięciu kulą.

            Gratulacje!!!

          • Finał Wielkiej Ligi Czytelniczej

          • Niezmiernie nam miło poinformować, że nasi uczniowie biorący udział w finale Wielkiej Ligi Czytelniczej zdobyli tytuł MISTRZA i I WICEMISTRZA KRAJU!!!!

            Mistrzami kraju zdobywając 162 na 170 punktów została drużyna w kategorii klas VII-VIII w składzie:

            Amelia Grzmil (kl. VIIIe),

            Martyna Noga (kl. VIIIe).

            Tytuł I wicemistrza kraju w kategorii kl. I-III z wynikiem 157 na 180 punktów zdobyła drużyna w składzie:

            Miłosz Tryk (kl. Ib),

            Oskar Sulowski (kl. IIIb),

            Nikodem Sieczkowski (kl. IIIb).

            Serdecznie gratulujemy Życzymy dalszych sukcesów. Jesteśmy z Was dumni!!!

          • MEDALE MISTRZOSTW WOJEWÓDZTWA W LEKKIEJ ATLETYCE W LUBAWIE NASZYCH UCZENNIC

          • Bardzo miło nam poinformować że uczennice naszej szkoły, zawodniczki klubu UKS Sokół Węgorzewo rywalizowały podczas mistrzostw województwa w lekkiej atletyce warmińsko-mazurskiego Zrzeszenia Ludowych Zespołów w kategoriach U 14 (2010 -2011) i U 16 (2008 – 2009 ). Zawody odbyły się w Lubawie 14.05.2023r. Najważniejszym celem było zbieranie doświadczenia i pokonanie startowego stresu . Wszyscy zaprezentowali się znakomicie, wszystkie osoby pobiły swoje rekordy życiowe Rywalizację na podium zakończyły trzy osoby z naszej szkoły.

            Srebrny medal w biegu na 600 m U 14 zdobyła Gosia Jedlińska z nowym rekordem życiowym 1:55:54m

            Brązowy medal w biegu na 80 m przez płotki U 16 zdobyła Zuzanna Wiśniewska również rekord życiowy 15.04s

            Brązowy medal zdobyła Natasza Stachura w skoku wzwyż U 14 też z nowym rekordem życiowym 130 cm

            Ogromnie się cieszymy i gratulujemy pięknych wartościowych rezultatów. Gratulujemy również trenerowi Krystianowi Paluchowi, kolejnych pięknych sukcesów.

            Nasi zawodnicy klubu UKS Sokół Węgorzewo na zawodach w Lubawie: Drabyk Oliwia, Janicka Antonina, Konieczna Agata, Nadoba Amelia, Paulukanis Oliwia, Pucyk Maja, Rudzis Amelia oraz nasz rodzynek Marcin Dłuski

          • Wycieczka uczniów z klas piątych oraz dziewcząt z VI b, c i chłopców z VII b

          • Środa, czwartek i piątek (10,11 i 12 maja) to czas mile spędzony w Piaskach, Stegnie i Gdańsku dla uczniów z klas piątych oraz dziewcząt z VI b, c i chłopców z VII b.

            Męczyliśmy swoje mięśnie brnąc kilka kilometrów w piasku do granicy państwa, moczyliśmy nogi w Bałtyku, podziwialiśmy panoramę z latarni morskiej i Wielbłądziego Garbu, podziwialiśmy bursztyny, zmagaliśmy się z demonami w Parku Linowym, poznaliśmy główne zabytki Gdańska, uczyliśmy się podstaw nawigacji morskiej, poznaliśmy florę i faunę wybrzeża oraz prace rybaka.

            Opiekunowie: Monika Bartysiak,

            Aneta Ślifirska,

            Renata Podolska-Komińczyk,

            Joanna Czaplicka- Lachowicz

            6

          • Wycieczka po Suwalszczyźnie

          • 10 maja 2023 roku uczniowie klasy III a i III b wyruszyli wydeptanymi ścieżkami północno - wschodniej Polski, poznając zabytki i urokliwe tereny naszego regionu.

             Wyprawę rozpoczęliśmy od zwiedzania Muzeum im. Marii Konopnickiej

            w Suwałkach, wcześniej, zasiadając w towarzystwie autorki,

            na pomnikowej ławeczce usytuowanej przed budynkiem muzeum.

             Oglądając wystawę „Konopnicka dzieciom. Krasnoludki i nie tylko….”, uczniowie poznali ciekawostki z życia autorki książek dla dzieci, jednocześnie słuchając interesującej opowieści.

             Następnie uczniowie udali się do Zaułka Krasnoludków, gdzie ich zadaniem było wykonanie zadań zgodnie z podanymi wskazówkami.

             Uczniowie szukali gąsek i innych rekwizytów, grali w bierki, wzięli udział w teatrzyku oraz w konnych wyścigach.  Poznali świat krasnoludków, wczuwając się w ich rolę, z zapałem wspinając się na stół i krzesło.

             Kolejnym punktem w programie wycieczki było zwiedzanie Klasztoru Pokamedulskiego w Wigrach.

             Jednakże największą atrakcją okazał się przejazd kolejką wąskotorową, którą uczniowie wraz z opiekunami wyruszyli z miejscowości Płociczno.

             Był też czas na wspólną zabawę.

             

            Wych. kl. III a Agnieszka Porniewska

            Wych. kl. III b Bożena Skrypoczka

            38

          • Finał Wielkiej Ligii Czytelniczej

          • Dzisiaj, tj. 12 maja 2023 r., odbył się ogólnopolski finał Wielkiej Ligii Czytelniczej.

            Wzięły w nim udział dwie nasze drużyny, które awansowały po eliminacjach powiatowych i wojewódzkich uzyskując tytuł Mistrza Województwa.

            W skład finałowej drużyny w kategorii klas I-III weszli:

            Miłosz Tryk (kl. Ib),

            Oskar Sulowski (kl. IIIb),

            Nikodem Sieczkowski (kl. IIIb),

            natomiast w kat. kl. VII-VIII drużynę stanowiły:

            Martyna Noga (kl. VIIIe),

            Amelia Grzmil (kl. VIIIe).

            Uczniowie do wybranej książki konkursowej musieli wykonać test z bardzo szczegółowymi pytaniami, których było, aż 150. Wyniki będą znane za kilka dni.

            Gratulujemy naszym uczniom tak dużego sukcesu (finał krajowy!) Cieszymy się, że w naszej szkole czytelnictwo jest popularyzowane i ma duże powodzenie, czego najlepszym przykładem jest obecny sukces naszych uczniów. Jesteśmy z Was dumni.

            Koordynatorem konkursu na szczeblu powiatowym oraz opiekunem naszych drużyn jest p. Monika Śmierzyńska.

          • Szkolna liga lekkoatletyczna

          • Na stadionie miejskim w Węgorzewie, 10 maja 2023 roku, odbyły się zawody powiatowe w „szkolnej lidze lekkoatletycznej”. Rywalizowaliśmy w biegach na 100, 300, 600, 1000 metrów oraz w skoku w dal, pchnięciu kulą i rzucie oszczepem. Do zawodów zgłosiły się trzy szkoły: Szkoła Podstawowa nr 2 w Węgorzewie, Szkoła Podstawowa z Węgielsztyna oraz Szkoła Podstawowa nr 1 w Węgorzewie.

            Nasze drużyny spisały się znakomicie !!!!! Zarówno dziewczyny jak i chłopcy zdobyli pierwsze miejsca ogromnie gratulujemy i cieszymy się z postawy jaką zaprezentowaliście podczas zawodów. Jak zawsze jesteśmy z Was mega dumni:)

            Klasyfikacja końcowa – chłopcy:

            1 – miejsce Szkoła Podstawowa nr 2 w Węgorzewie – 772 pkt

            2 – miejsce Szkoła Podstawowa nr 1 w Węgorzewie – 600 pkt

            3 – miejsce Szkoła Podstawowa w Węgielsztynie 474 pkt

            Klasyfikacja końcowa – dziewczyny

            1 – miejsce Szkoła Podstawowa nr 2 w Węgorzewie – 678 pkt

            2 – miejsce Szkoła Podstawowa nr 1 w Węgorzewie – 358 pkt

            3 – miejsce Szkołą Podstawowa w Węgielsztynie 103 pkt

            Skład reprezentacji dziewczyn: Wiśniewska Zuzanna, Drabyk Oliwia, Gąbka Natalia, Natasza Stachura, Ingrid Hintz, Wiktoria Otterska, Lena Bukowska, Magdalena Celupa.

            Skład reprezentacji chłopców: Piotr Mingielewicz, Jakub Kamiński, Franciszek Wasiak, Bartłomiej Tylus, Radosław Latośiński, Grzegorz Kraśniewski, Damian Kiełbasa – Procajło, Janusz Kamizelich, Tomasz Giegżno, Wiktor Drozd, Filip Kowalski, Dominik Hiszpański, Wiktor Pietrasz, Szymon Łukaszeiwcz.

        • Mistrzostwa Powiatu w trójboju lekkoatletycznym

          • Mistrzostwa Powiatu w trójboju lekkoatletycznym


          • W czwartek , 9 maja, byliśmy gospodarzem Mistrzostw Powiatu w trójboju lekkoatletycznym.

            W zawodach udział wzięły drużyny dziewcząt i chłopców ze szkół podstawowych w Węgielsztynie, SP nr 1 i SP nr 2 w Węgorzewie.

            Uczestnicy rywalizowali w biegu na 60 metrów,

            skoku w dal ze strefy oraz rzucie piłeczką palantową.

            Nasi zawodnicy walczyli jak „lwy” spisali się znakomicie przy czym

            świetnie

            się bawili i ustanawiali rekordy życiowe. Jesteśmy z Was bardzo dumni i życzymy powodzenia w dalszej zabawie sportowej

            Klasyfikacja końcowa szkół: chłopcy

            1 miejsce Szkoła Podstawowa nr 2 - 477 pkt

            2 miejsce Szkoła Podstawowa nr 1 – 435 pkt

            3 miejsce Szkoła Podstawowa w Węgielsztynie – 273 pkt

            Klasyfikacja końcowa szkół: dziewczyny

            1 miejsce Szkoła Podstawowa nr 1 – 472 pkt

            2 miejsce Szkoła Podstawowa nr 2 – 435 pkt

            3 miejsce Szkoła Podstawowa w Węgielsztynie – 399 pkt

            Klasyfikacja indywidualna – chłopcy

            1 Mikołaj Świrski SP 2 – 155 pkt

            2 Dawid Pietrasz SP 2 – 148 pkt

            3. Filip Lichtarowicz SP 1 – 124 pkt

            Klasyfikacja indywidualna – dziewczyny

            1 Zuzanna Paluch SP 1 – 175 pkt

            2 Katarzyna Ożga SP Węgielsztyn - 125 pkt

            3 Milena Dzieńkowska SP 1 – 117 pkt

            Skład drużyny SP 2 dziewczyn: Anna Głogowska, Nicola Zapolska, Hanna Kluk, Klara Kryłowicz, Lena Kornacka, Martyna Kuprewicz

            Skład drużyny SP2 chłopców zespół I – Tymoteusz Duda, Szymon Klimaszewski, Mikołaj Świrski, Dawid Pietrasz, Oskar Sulowski

            Gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy dalszych sukcesów

            Zapraszamy do obejrzenia relacji z zawodów pod linkiem:

            Mistrzostwa Powiatu w trójboju lekkoatletycznym.

             

            2

          • Zbieramy makulaturę!!!

          • W roku szkolnym 2022/2023 nasza szkoła ponownie wzięła udział w konkursie zbiórki makulatury organizowany przez Mazurski Związek Międzygminny – Gospodarka Odpadami. Miło nam poinformować, że nasza szkoła zebrała 1220 kg (na każdego ucznia naszej szkoły przypadło 2,54 kg). Dzięki Wam otrzymaliśmy wyróżnienie. Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w tę akcję.

            A, Joka

          • "Kreatywny sposób na lekturę"

          • Uczniowie klas siódmych w ramach innowacji pedagogicznej "Kreatywny sposób na lekturę" po raz kolejny wykazali się pomysłowością tworząc gry, pudełka lekturowe i lapbooki do dramatów: "Balladyna" J. Słowackiego i "Zemsta" A. Fredry. Prace, które powstały ponownie udowodniły, że w tworzeniu ogranicza nas tylko nasza wyobraźnia.

            Brawo siódmoklasiści!

            Elżbieta Gładczyńska

            8

          • Warsztaty pieczenia chleba

          • 5 maja w Szkole Podstawowej nr 2 odbyły się warsztaty pieczenia chleba. Warsztaty poprowadziła mama ucznia z klasy pierwszej - Pani Anna Kozij a uczestnikami byli chętni nauczyciele i pracownicy szkoły. Zajęcia odbyły się w sali Laboratoria Przyszłości. Wielkie zainteresowanie wśród zebranych osób wywołała maszyna którą przyniosła Pani Anna, był to młynek służący do mielenia ziarna. Uczestnicy aktywnie włączyli się w przygotowanie ciasta chlebowego zgodnie z instrukcja podaną przez prowadzącą. Czas oczekiwania na upieczony chleb urozmaicili wspólną rozmową przy kawie i słodkościach. Na zakończenie warsztatów każda osoba otrzymała jeszcze gorący kawałek chleba i przepis zachęcający do jego samodzielnego wykonania. To był prawdziwy przykład współpracy rodzica ze szkołą.

            Danuta Czuczko

            1

          • "Bieganie to klucz, który otwiera drogę do lepszego życia"

          • Uwaga!!!

            Statystyka biegów młodzieżowych i dziecięcych "Mazury Cud Natury" 02.05.2023 r.

            Udział wzięły 573 osoby ze szkół naszej gminy, powiatu oraz przyjezdnych.

            Szkoły ponadpodstawowe -4 startujących,

            Szkoły podstawowe: uczniowie IV-VIII -158 uczniów,

            uczniowie klas I - III - 201 uczniów.

            W kategoriach zerówek i przedszkoli wzięło udział 210 dzieci.

            Miło nam poinformować, że w klasyfikacji szkół (bez uwzględnienia zerówek ) aż 137 uczestników to uczniowie naszej szkoły , co stanowi 30,58% całej społeczności. Cieszymy się i mamy nadzieję, że w kolejnym roku będzie nas jeszcze więcej .

            Oto klasyfikacja medalowa:

            Rocznik 2008-2009

            Chłopcy (20 uczestników):

            Damian PROCAJŁO-KIEŁBASA – klasa 8b,

            Radosław LATOSIŃSKI – klasa 8e.

            Rocznik 2010

            Dziewczęta (14 uczestniczek):

            Marcelina WIERTEL – klasa 6c.

            Chłopcy (16 uczestników):

            Patryk KISIECKI – klasa 6a.

            Rocznik 2011

            Dziewczęta (19 uczestniczek):

            Małgorzata JEDLIŃSKA – klasa 5a,

            Natasza STACHURA – klasa 5c.

            Rocznik 2012

            Chłopcy (33 uczestników):

            Dawid PIETRASZ – klasa 4c.

            Rocznik 2015

            Dziewczęta (31 uczestniczek):

            Lena RUDZIS – klasa 1b.

            Gratulujemy nagrodzonym i wszystkim uczestnikom tego sportowego wydarzenia.

          • Wyniki Szkolnego Konkursu matematycznego „Sudoku” dla klas IV-VI

          • W konkursie wzięło udział 29 osób. Komisja konkursowa w składzie:

            -Pani Agata Zwierzchowska - przewodnicząca - Pani Danuta Czuczko,

            wyłoniła zwycięzców.

            Wszyscy uczestnicy konkursu pracowali z dużym zaangażowaniem i czasem niewiele brakowało. Decydowało prawidłowe wykonanie wszystkich gier.

            W kategorii klas IV przyznano 3 równorzędne I miejsca:

            MACIEJ FLIS-DZIERZBICKI - IVA

            JAN ZINIEWICZ – IVB

            KUBA ŚMIERZYŃSKI – IVB

            W kategorii klas V przyznano I miejsce:

            AMELIA RUDZIS- VB

            Na zwycięzców czekają nagrody!

            Gratulujemy!!

            R. Podolska - Konińczyk

          • Konferencja „Hejtowi – stanowcze NIE!”

          • To było bardzo ważne, potrzebne i niezwykle interesujące spotkanie - takie komentarze można było usłyszeć od uczestników Konferencji „Hejtowi – stanowcze NIE!”, którą zorganizowała Komenda Powiatowa Policji we współpracy z nami i Stacją Sanitarno-Epidemiologiczną w Węgorzewie, jaka odbyła się 25 kwietnia 2023 r. w naszej szkole. Honorowy patronat nad tym wydarzeniem objął Komendant Wojewódzki Policji w Olsztynie, Starosta Powiatu Węgorzewskiego i Burmistrz Węgorzewa… W Konferencji wzięło udział ok. 100 osób … tematy poruszane przez prelegentów były bardzo ciekawe …. Uczestnicy mogli dowiedzieć się bardzo wiele m. in. o różnych zagrożeniach, jakie niesie ze sobą dla dzieci i młodzieży Internet, czy o nowych formach narkotyków.

            Krótką relację z wydarzenia wyemituje również TVP Olsztyn.

            Szczególne gratulacje kierujemy do uczniów szkół, które zwyciężyły w konkursie filmowym zorganizowanym przez KPP w Węgorzewie: I m-sce zajęła nasza szkoła( SP2), II m-sce LO w Węgorzewie, III m-sce SP w Sobiechach. Gratulacje.

            9

          • Międzyszkolny Konkurs Konstytucji 3 Maja

          • .. jeśli macie słabą wiedzę na temat Konstytucji 3 Maja zapraszamy do Nas... nasi uczniowie chętnie opowiedzą Wam o tym ważnym wydarzeniu, a mają ku temu wszelkie podstawy, co udowodnili podczas Międzyszkolnego Konkursu Konstytucja 3 Maja, jaki zorganizowało Stowarzyszenie Przyjaciół ZSZ w Węgorzewie "Technik"... nasza młodzież, zajęła pierwsze pięć miejsc.... konkurs polegał na prawidłowym i jak najszybszym odpowiedzeniu na pytania konkursowe za pomocą aplikacji Kahoot.

            I miejsce zajęła Amelia Grzmil z kl. 8e, na drugiej pozycji uplasował się Mariusz Gientek z kl. VIIb, a na trzeciej Maja Kołodziej z kl. VIa, czwarte i piąte miejsce przypadły Michałowi Murawskiemu z kl. VIIa i Magdalenie Wolskiej z kl. VIc.
            Uczniów przygotowywał p. Sławomir Dobrowolski.

            Gratulujemy!!!

          • XXII Wiosenny Koncert Poezji w Budrach

          • „Poezja jest tym, co się dzieje, gdy nic innego nie może”.

            Charles Bukowski

             

            XXII Wiosenny Koncert Poezji pod patronatem Starostwa Powiatu Węgorzewskiego za nami. Spotkanie to ściągnęło do Budr około 60 młodych recytatorów.

            Naszą szkołę reprezentowali:

            Paweł Konieczny - kl. 1a,

            Milena Sieczkowska - kl. 1b,

            Małgorzata Głogowska - kl. 2a,

            Gabriela Łohutko - kl. 3a,

            Weronika Noga - kl. 4c,

            Laura Sulowska - kl. 6b,

            Anna Kobzar - kl. 7b,

            Oliwia Chrobak - kl. 8c,

            Martyna Noga - kl. 8e.

            Z przyjemnością informujemy, że Weronika Noga zdobyła I miejsce w kategorii klas III-IV,

            Oliwka Chrobak II miejsce w kategorii klas VII- VIII

            i UWAGA

            Martyna Noga zdobyła główną nagrodę GRAND PRIX

            Serdecznie gratulujemy nagrodzonym i wszystkim uczestnikom.

             


            Link do występu Martyny Nogi

          • "Hejtowi - stanowcze NIE!"

          • Serdecznie zapraszamy rodziców i nauczycieli powiatu węgorzewskiego na konferencję "Hejtowi - stanowcze NIE!", którą organizujemy wspólnie z Komendą Powiatową Policji i Powiatową Stacją Sanitarno - Epidemiologiczną w Węgorzewie pod honorowym patronatem Komendanta Wojewódzkiego Policji w Olsztynie, Starosty Powiatu Węgorzewskiego i Burmistrza Węgorzewa.... Program konferencji na załączonym plakacie.